enceses i llançant pertards. Colla de diables. Ball de diables. anar-se'n una cosa al diable Ésser perduda sense remissió. donar-se al diable [o donar-se a tots els diables] Desesperar-se, impacientar-se excessivament. que el diable se m'emporti si... Expressió per a indicar [...]

les escombraries] Llençar 1. Això, ja ho pots fotre a les escombraries. fotre el camp Anar-se'n, fugir. fotre mà a algú Tocar-lo libidinosament. fotre alguna cosa pels morros a algú Rebutjar-la-hi despectivament, desafiadorament. Perjudicar, danyar. El que tu vols [...]

Llevar-se el barret. Llevar obstacles. Llevar escrúpols. Llevar un càrrec. Llevar l'honra a algú. Fer pujar a bord (l'àncora o el ruixó) amb què estava fondejada la nau. llevar l'àncora [o llevar àncores] Un vaixell, anar-se'n, partir. Recollir (un ormeig de [...]

a algú Excedir-se, especialment en la quantitat d'un ingredient en preparar una mescla, un guisat, etc. anar-se'n amb les mans al cap [o tornar-se'n amb les mans al cap] Sortir malament d'un afer. anar-se'n amb les mans buides (o netes, etc.) [o tornar-se'n amb les mans buides [...]

a veure. Paradís, sojorn dels benaventurats. Guanyar el cel, la glòria del cel. Pujar-se'n al cel l'ànima d'un infant mort. El regne dels cels. Que al cel sia! anar-se'n al cel Una empresa, una societat, etc., fracassar, dissoldre's. ésser al cel [o estar al cel [...]

] Navegar a la vela. anar a la vela Estar embriac. anar a vela plena [o anar a veles plenes] Navegar amb vent suficient i apropiat per a inflar les veles. anar veles desplegades [o anar amb totes les veles al vent] Anar tot vent en popa, prosperar. fer-se a la vela Anar-se'n. prendre vela [o [...]

Una persona o un animal, estar en un estat de repòs caracteritzat per la suspensió de certes funcions de l'activitat vital. Ara dorm: no el despertis. Anar-se'n a dormir. Posar-se a dormir. Aixecar-se de dormir. Aquesta nit he dormit sis hores. He dormit tota la nit d'un son, en un son [...]

poques paraules. No trobar paraules per a lloar-los, regraciar-los. deixar algú amb la paraula a la boca [o deixar algú amb mitja paraula a la boca] Anar-se'n sense escoltar-lo, interrompre'l, no deixar-lo parlar. paraules grosses Paraules violentes contra algú o alguna cosa [...]

popa Anar molt bé. bon vent i barca nova Expressió de comiat a una persona o a una cosa que no ens sap greu de veure anar-se'n, de perdre. córrer més que el vent [o deixar endarrere el vent] Anar molt de pressa. ésser una persona de dos vents Tenir dues cares. quin [...]

queda't i espera'l. Sense expressar el terme de l'anada: Anem-nos-en! No et vull veure més al davant meu: ves-te'n de seguida. Abandonar la vida, morir. El malalt se'n va per moments. Un líquid, escapar-se del recipient que el conté. L'aigua d'un càntir, anar-se'n per una [...]